デネグリ
CATEGORYイタリア暮らし
日本の皆さんこんにちは山本ジェンキです。
少し前にジャパンカップのNIPPOの出場メンバーが発表されたという記事をTwitterで見つけた。
そのまま記事に飛んでみると出場メンバーは、ダミアーノ・クネゴ、アントニオ・ニーバリ、ジャコモ・ベルラート、山本元喜。
そしてピエール・デネグリ。
違う、ピエール・デネグリではない。
どこかの3流お笑い芸人にいそうな名前である。
しばらくして再び見て見るとピエールパオロ・デネグリに訂正されていた。
そう、少し長いがデネグリの名前はピエールパオロである。
ピエールでは無い。
むしろイタリアではパオロと呼ばれている方が多い気がする。
実際に名前を呼ぶ際にはピエール・パウロ・デ・ネーグリという感じになる。
本来、日本語で呼ばれることを考慮していない名前なので多少の表記の違いは生まれてくるのだろう。
逆に自分の場合はgeの発音の問題で「ゲンキ」では無く「ジェンキ」とよく呼ばれる。
最初は訂正していたが諦めた。
むしろ覚えて貰いやすいように、自己紹介の際には「ジェンキ」と言う事にしている。
ヤマモトジェンキです。 amazonをお気に入り登録される際はこちらからどうぞ!
山本元喜のYouTubeチャンネルはコチラ!
山本元喜の本はコチラ!
少し前にジャパンカップのNIPPOの出場メンバーが発表されたという記事をTwitterで見つけた。
そのまま記事に飛んでみると出場メンバーは、ダミアーノ・クネゴ、アントニオ・ニーバリ、ジャコモ・ベルラート、山本元喜。
そしてピエール・デネグリ。
違う、ピエール・デネグリではない。
どこかの3流お笑い芸人にいそうな名前である。
しばらくして再び見て見るとピエールパオロ・デネグリに訂正されていた。
そう、少し長いがデネグリの名前はピエールパオロである。
ピエールでは無い。
むしろイタリアではパオロと呼ばれている方が多い気がする。
実際に名前を呼ぶ際にはピエール・パウロ・デ・ネーグリという感じになる。
本来、日本語で呼ばれることを考慮していない名前なので多少の表記の違いは生まれてくるのだろう。
逆に自分の場合はgeの発音の問題で「ゲンキ」では無く「ジェンキ」とよく呼ばれる。
最初は訂正していたが諦めた。
むしろ覚えて貰いやすいように、自己紹介の際には「ジェンキ」と言う事にしている。
ヤマモトジェンキです。 amazonをお気に入り登録される際はこちらからどうぞ!
山本元喜のYouTubeチャンネルはコチラ!
山本元喜の本はコチラ!